change secondary voltages in results view to show lowercase a, b, c, n voltages and color code them to match the canvas